เราจะจัดให้บทสนทนาสั้น ๆ และสั้น ๆ เพื่อให้คุณสามารถอ่านบทสัมภาษณ์นี้ได้โดยตรงกับ Alia Bengana สถาปนิกจากปารีสบอร์นในแอลเจียร์และได้รับการศึกษาในปารีสมักพูดว่าพรสวรรค์ของเธอมาจากครอบครัว

กรุณาบอกเล่าเรื่องราวของคุณกับเราว่าคุณมาจากไหน

ฉันเกิดในแอลจีเรียและย้ายไปปารีสเมื่อฉันอายุสิบห้าปี ฉันจบชั้นมัธยมปลายในปารีสแล้วเริ่มต้นการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมจาก Algeria การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวัยรุ่นของฉัน แต่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ของฉันแล้วดังนั้นฉันไม่เคยรู้สึกว่าต้องปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมอื่นเนื่องจากภาษาฝรั่งเศสเป็นส่วนหนึ่งของฉันอยู่แล้ว วัฒนธรรม. ผมเริ่มรู้สึกสะดวกสบายในปารีสที่โรงเรียนสถาปัตยกรรมล้อมรอบด้วยนักเรียนที่เปิดกว้างมากและครู ระหว่างการศึกษาของฉันฉันใช้เวลาหนึ่งปีในกรุงโรมและเคยทำงานเป็นครั้งแรกที่บาร์เซโลนา วันนี้ฉันมีสัญชาติฝรั่งเศสและแอลจีเรียและฉันรู้สึกยุโรปที่มีมรดกทางวัฒนธรรมในแอฟริกาเหนือ

คุณเข้ามาในสาขานี้ได้อย่างไร? เมื่อไหร่ที่คุณรู้ว่าคุณอยากเป็นสถาปนิก?

ฉันมีโอกาสที่จะเติบโตขึ้นมาในบ้านที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสที่มีพรสวรรค์อย่าง Fernand Pouillon ผู้ซึ่งทำงานในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียในช่วงทศวรรษที่ 70 เขาเป็นเพื่อนของพ่อแม่ของฉันและช่วยให้พวกเขาหันฟาร์มเก่าแบบดั้งเดิมของชาวแอฟริกาเหนือที่พวกเขาได้รับมรดกมาสู่บ้านร่วมสมัยซึ่งรักษาจิตวิญญาณของการก่อสร้างเก่าไว้ได้ นอกจากนี้พ่อแม่ของฉันยังเป็นคนรักศิลปะและสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่แม้ว่าพวกเขาจะเป็นทั้งนักกฎหมาย ดังนั้นฉันเชื่อว่าฉันรู้สึกไวต่อฟิลด์นี้นับตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กและเมื่อฉันต้องเลือกมหาวิทยาลัยหลังจากจบมัธยมปลายฉันไม่ลังเลเลย

คุณหาแรงบันดาลใจของคุณอยู่ที่ไหน

แรงบันดาลใจของฉันส่วนใหญ่มาจากการเดินทางของฉันฉันเดินทางบ่อยๆทั้งในการทำงานและพักผ่อน ฉันรักศิลปะการถ่ายภาพและโรงภาพยนตร์ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจเช่นกัน ฉันใช้เวลาในร้านหนังสือที่ซื้อหรือให้คำปรึกษาเกี่ยวกับหนังสือใหม่ ๆ และฉันอ่านนิตยสารสถาปัตยกรรมในแต่ละเดือนในฐานะสถาปนิกทุกคนที่ฉันเดา ฉันเริ่มต้นสองสามปีที่ผ่านมาให้คำปรึกษาบล็อกเกินไป แรงบันดาลใจมาจากหลายแหล่งหวัง!

สามารถอธิบายโครงการแรกของคุณได้บ้างไหม

โครงการสถาปัตยกรรมแห่งแรกของฉันคือบ้านของครอบครัวในแอลจีเรียที่เริ่มออกแบบในปี 2546 ในขณะที่ฉันทำงานในสำนักงานสถาปัตยกรรมในกรุงปารีสและฉันไม่ได้วางแผนที่จะเปิดการปฏิบัติของฉันเอง เป็นโอกาสที่ฉันไม่อยากพลาดดังนั้นฉันจึงออกแบบบ้านหลังเลิกงานและช่วงสุดสัปดาห์

ผมได้แรงบันดาลใจจากบ้านโปรตุเกส Souto de Moura และบ้าน Medina แบบดั้งเดิมของ Algier บ้านสร้างบนเนินเขาสีส้มพาดประดับด้วยต้นปาล์มอายุหลายร้อยปี บ้านอยู่บนฐานของหินสีเหลืองในความต่อเนื่องที่มีอยู่ของระเบียง อาคารคอนกรีตสีขาวให้ความรู้สึกที่ได้รับการพัฒนาเฉพาะในขั้นตอนซึ่งช่วยลดผลกระทบต่อภูมิประเทศบ้านได้รับการออกแบบมาเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมที่เขียวขจีให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้คือประตูทางเข้าหลักที่ตั้งอยู่ตามกำแพงหินซึ่งทะลุเข้าไปด้านใน พื้นที่สูงสองชั้นจะดำเนินการโดยการปีนบันไดตรงกับต้นปาล์มซึ่งมองดูได้อย่างสมบูรณ์ผ่านผนังกระจก

ทุกช่องเปิดของบ้านได้รับการออกแบบ aspaintings เปิดให้ลักษณะโดยรอบล้อมรอบด้วยต้นปาล์มต้นปาล์มต้นไม้สีส้ม

ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมคือน้ำฝนที่เก็บอยู่บนหลังคาทางทิศเหนือและเชื่อมต่อกับระบบชลประทานในสวนในขณะที่น้ำในบริเวณระเบียงถูกเปลี่ยนเส้นทางไปทางด้านใต้และไหลผ่านก๊อบปี้ในกระเบื้องเก่าที่ได้รับการกู้คืนในประเทศแอลเจียร์ การไหลของน้ำจากระเบียงจึงทำหน้าที่ในการชลประทาน Bougainvillea ปลูกตามฐาน ผนังของฐานหนามากฉนวนห้องพักชั้นล่างจากความร้อนในช่วงฤดูร้อนในขณะที่พื้นคอนกรีตจะระบายอากาศได้ตามขวาง

ผมสังเกตเห็นว่าคุณเปลี่ยนที่ทำงาน สามารถพูดคุยเกี่ยวกับสถานที่และการออกแบบใหม่ได้ (ภาพสำหรับเรื่องนี้)

ฉันเพิ่งย้ายไปที่สำนักงานแห่งใหม่ใกล้กับ Place de la Républiqueและ Canal Saint Martin ในปารีส ในปารีสสถาปนิกมักแชร์ช่องว่าง นี่คือห้องเพดาน 250 ตารางเมตรและเรามีสำนักงาน 4 แห่ง ฉันรักที่จะทำงานร่วมกับสถาปนิกคนอื่นแม้ว่าทุกคนจะมีผลงานของตัวเองก็ตาม ด้วยวิธีนี้เราสามารถแบ่งปันประสบการณ์และบางครั้งก็ทำการแข่งขันหรือทำงานร่วมกัน

ลักษณะที่น่าหงุดหงิดมากที่สุดในงานของคุณในฐานะนักออกแบบคืออะไร? และรางวัลที่คุ้มค่าที่สุดหรือไม่?

สองด้านที่น่าผิดหวังมากที่สุดไม่ได้รับพร้อมกับลูกค้าและการจัดการกับ บริษัท ที่ไม่ใช่การก่อสร้างมืออาชีพหรือช่างฝีมือ

สำหรับลูกค้าโชคดีที่มันไม่ค่อยเกิดขึ้นกับฉันจริงๆ แต่ไม่สามารถสื่อสารได้หรือการออกแบบของคุณไม่เข้าใจก็น่าผิดหวังจริงๆ อีกด้านที่ยากลำบากในด้านจิตวิทยาเมื่อคุณออกแบบบ้านที่คุณสัมผัสกับความสนิทสนมและบางครั้งคุณต้องเป็นนักการทูตและนักจิตวิทยาเพื่อรับมือกับลูกค้าของคุณและเราไม่ได้รับการฝึกอบรมมาก่อน

สิ่งที่คุ้มค่าที่สุดคือการมีลูกค้าที่มีความสุขและทำงานร่วมกับช่างฝีมือผู้ซึ่งสามารถรับรู้ถึงการออกแบบของคุณและเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการออกแบบที่นำเสนอทางออกทางเทคนิคที่คุณไม่ควรนึกถึง

MoreINSPIRATION

• 

  การออกแบบอาคารแบบไดนามิก - ปารีส, RATP Formation Center โดย Stephane Maupin Architectes

• 

  บทสัมภาษณ์กับ Amanda and Lyn Gardener จาก Gardener & Marks

• 

  การสัมภาษณ์กับ Kara Smith - ประธาน / หุ้นส่วนที่ออกแบบ sfa

ผมเชื่อว่าโครงการที่ดีคือการออกแบบที่ดีบวกกับความสัมพันธ์ที่ดีและการแลกเปลี่ยนกับลูกค้าและช่างฝีมือ

คุณได้ทำการปรับปรุงอพาร์ทเมนท์หลายแห่งทั่วโลกแล้ว วิธีที่คุณทำงานกับช่องว่างขนาดเล็ก?

สำหรับพื้นที่ขนาดเล็กฉันพยายามออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ทำเองมากที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่องบประมาณอนุญาตให้ใช้เพื่อไม่ให้มีการซื้อตู้เสื้อผ้าใด ๆ ฉันพยายามที่จะกำจัดการไหลเวียนหรือทางเดินเพื่อให้ได้พื้นที่มากเท่าที่เป็นไปได้ฉันมักจะใส่ใจเป็นพิเศษกับประตูฉันพยายามที่จะมีพวกเขาเองทำไม่ได้ที่ขนาดมาตรฐานทินเนอร์และสูงหรือบางครั้งพื้นถึงประตูเพดาน ราวกับว่าพวกเขากำลังเปิดหรือเลื่อนผนัง เคล็ดลับคือการพยายามที่จะให้ความรู้สึกว่าพื้นที่มีขนาดใหญ่กว่าสิ่งที่เป็นจริง

คุณวางแผนอะไรบ้างในอนาคต?

ฉันได้ฝึกอบรม CRATERRE ซึ่งเป็นสถาบันสถาปัตยกรรมแผ่นดินใน Grenoble ประมาณหนึ่งปีที่แล้วและฉันกำลังจะออกแบบบ้านในอิฐดินในโอเอซิสในแอลจีเรีย ฉันหวังว่าฉันจะสามารถขยายความรู้ของฉันในสถาปัตยกรรมแผ่นดินได้ ฉันต้องการตอบการแข่งขันสาธารณะกับเพื่อนของฉันในปารีสเพื่อเข้าถึงโครงการขนาดใหญ่ ฉันอยากจะทำอย่างต่อเนื่องในการออกแบบตกแต่งภายในที่ฉันรักด้วย แต่ฉันต้องการให้กิจกรรมนี้ประมาณ 50%

บอกกับเราว่าอะไรที่ผิดปกติเกิดขึ้นในอาชีพของคุณ

3 ปีที่ผ่านมาฉันถูกถามโดยลูกค้าในการออกแบบบ้านเมื่อเราเริ่มทำงานลูกค้าขอให้ฉันเลือกเฟอร์นิเจอร์และในตอนท้ายจะซื้อวัตถุตกแต่ง, ผ้าลินินจานรวมทั้งภาพวาดและรูปถ่ายบนผนัง ฉันเลือกเฟอร์นิเจอร์ในจีนส่วนที่ออกแบบมาฉันต้องเดินทางไปที่โรงงานในฮ่องกงเพื่อควบคุมคุณภาพและจัดการกับ บริษัท ส่งออก มันสนุกมากที่ได้คิดทุกสิ่งทุกอย่างจากผนังคอนกรีตจนถึงช้อนชาและฉันไม่แน่ใจว่าประสบการณ์จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้อีก เราเสร็จสิ้นการก่อสร้างบ้านในเดือนเมษายน 2011 และลูกค้ารู้สึกพอใจกับสิ่งนี้

หนังสือ / นิตยสารที่คุณชอบคืออะไร? วิธีการเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่คุณชื่นชอบ?

นิตยสารที่ฉันชอบคือ DETAILS ฉันชอบนิตยสารสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศสเช่น ECOLOGIK, MAISON VIVRE, LE MONITEUR เมื่อฉันเดินทางไปอิตาลีฉันมักซื้อ ABITARE หากต้องการมีความคิดเกี่ยวกับสีสันและแนวโน้มการตกแต่งใหม่ ๆ ฉันอ่าน ELLE DECO บางครั้ง

สำหรับสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์โปรดของฉันคือ archdaily.com และ dezeen.com ฉันชอบ designmilk.com สำหรับการออกแบบ

สิ่งที่คุณแนะนำสำหรับปีนี้?

เมื่อเร็ว ๆ นี้ดิฉันเพิ่งพบกับมิลานเฟอร์นิเจอร์แฟร์และค้นพบนักออกแบบชื่อดังชาวญี่ปุ่นชื่อ OKI SATO ซึ่ง บริษัท ของเขาชื่อว่า NENDO ผมรู้สึกประทับใจกับความสว่างและความบริสุทธิ์ของการออกแบบและวัตถุต่างๆของเขาผมอยากจะแนะนำให้ค้นพบผลงานของเขา .

คุณมีคำแนะนำอะไรบ้างสำหรับนักออกแบบหรือสถาปนิกรุ่นเยาว์ที่อ่านบทสัมภาษณ์นี้?

ฉันจะแนะนำให้เดินทางและทำงานให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในต่างประเทศเพื่อเปิดใจให้กับวัฒนธรรมการทำงานและภาษาอื่น ๆ

ถ้าคุณต้องอธิบายการทำงานของคุณในสามคำคำเหล่านี้จะเป็นอย่างไร?

ความอดทนจิตวิทยาการทูต!

ในท้ายที่สุดบอกเราว่าคุณต้องการเปลี่ยนโลกอย่างไรหากต้องการให้เป็นสถานที่ที่ดีกว่า

สถาปนิกที่ยิ่งใหญ่หลายคนพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงโลกด้วยเมืองและการออกแบบ ฉันเป็นแฟนที่ยิ่งใหญ่ของสตูดิโอ RURAL เช่นผู้พัฒนาบ้านที่เรียกว่า "เรือแผ่นดิน" ในยุค 70 อันสมบูรณ์แบบฉันเชื่อว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกสถาปัตยกรรมดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นของสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืนในปัจจุบัน

การทำให้โลกดีขึ้นไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่โตทุกคนสามารถเปลี่ยนสิ่งต่างๆได้ที่ระดับของพวกเขา การสร้างความยั่งยืนในระดับน้อยของฉันอาจนำไปสู่การที่แม้ว่าฉันเชื่อว่าความยั่งยืนมีอยู่ตลอดเวลา แต่ก็เป็นเรื่องของการสังเกตวิธีการสร้างแบบดั้งเดิมผ่านทางโลก